Die portablen Terminals sind der einfachste Weg zur Unabhängigkeit von Strom- und Telefonanschluss.

Das Hypercom Artema portable ist ein portables Zahlungsterminal mit dem ortsungebundene Zahlungen offline und online durchgeführt werden können. Das Terminal kommuniziert über den DECT Standard mit der Basisstation und gewährleistet dadurch eine hohe Flexibilität des Verkaufspersonals. Die Basisstation dient als Ladestation des Terminals und kann parallel einen Zusatz-Akku laden.